MARKET INTELLIGENCE 市场情报 46 | JNA January/February 2025 传统与时尚,不一定是互相排斥,反而是互相依存。 日本就通过将古今元素交织在一起,於全球婚嫁 首饰市场中开辟出一片独特的天地。专门生产婚 嫁首饰的日本公司以精湛工艺打造新产品,为市场带来充 满文化意义和情感价值的婚嫁首饰。日本珠宝商认为,年轻 消费者日益重视购买的意义,而制造商的产品特色正顺应 这市场趋势。 文化灵感 日本婚嫁首饰因其意义非凡的特性和始终如一的品质, 一直深受本地和国际消费者青睞。这些珠宝的魅力不仅在 于其美学吸引力,还在于它们所承载的丰富文化故事。 日本珠宝品牌IzumoKanouring社长能地利弥表示,消费 者对那些向日本文化和传统致敬的设计越来越感兴趣。 IzumoKanouring创办于2019年,专门生产以日本文化为 创作灵感的订婚和结婚戒指。其皇牌系列的设计理念源自 象征愿望成真的“Kanou-musubi”吉祥结和日本传统的“五 色”(Goshiki)。五色包括绿、红、黄、白、紫,每种色调有着不同 的象征意义,分别是亲情、礼仪、信任、公义和智慧,而系列 的设计理念是祝愿新人永远幸福。 能地利弥说:“在这个系列中,绿五色婚戒最受欢迎。顾 客喜欢它流线形的麻花设计、加上各种纹理、表面处理和颜 色的对比,令整件作品充满立体感。” 该品牌成立于岛根県出云市,其最新系列的设计灵感正 是源自当地出云大社、被誉为全日本最大的神绳(系在神社 周围的传统神绳)。 能地利弥说:“神绳被认为具有驱邪避凶、象征纯洁的 寓意。我们设计这系列,旨在为新婚夫妇的家庭增添喜悦与 祝福。” 绽放闪烁光芒 除了创新设计,钻石也是日本制造婚嫁首饰的核心。 东京贵宝株式会社旗下珠宝品牌Sakura Diamond以其 获得专利的特殊切割钻石而闻名,在钻石的中间呈樱花的 形状,每颗钻石有多达87个刻面,确保其非凡的闪亮度。 Sakura Diamond经理兼东京贵宝株式会社产品部总经 理下薗祥恭说:“这种切割呈现了樱花的优雅美态。樱花是 日本文化中重要的象征,无疑是订婚戒指和结婚首饰的理 想之选。” 下薗祥恭称,尽管疫情期间的营商环境充满挑战,业务 下跌了约一半。目前,销售已逐步恢复。他续说:“我们与专 营婚庆珠宝的零售合作伙伴合作,销售樱花钻石的产品。据 他们说,过去一年樱花钻石的销售额呈上升趋势。在日本市 场,20至25份的单颗钻石戒指最为畅销,而1克拉钻石的销 售则相对较少。而日本以外地区则对30份或以上钻石的需 求较高。 ” 下薗祥恭说:“我们有意拓展海外市场,包括中国内地、 中国香港和台湾地区。我们相信,这种独特切割能满足那些 追求具有特殊意义珠宝的消费者的期望。” 日本珠宝品牌Festaria也聚焦镶嵌其独家专利Wish Upon a Star®钻石的婚嫁珠宝。这种独一无二的切工,让钻 石的中央呈现两颗星星——较小的星星代表一对新人,而较 大的星星则象征着他们光明和喜悦的未来。 一枚戒指,两种颜色 Abe Jewelry Co Ltd海外销售部经理Winnie Lau表示,以 大自然为主题的双色戒指广受消费者追捧。该品牌Ayadori 系列中的结婚对戒,缀有精致的樱花图案,有的更以木质或 石质纹理装饰,生动地展现了大自然之美。 SJ Jewelry Corp销售部经理佐藤阳介同样指双色婚戒 的需求不断上升。 佐藤阳介分享道:“我们的婚戒品牌Romantic Blue最畅 销的产品之一,是一款以铂金为主,配以18K玫瑰金内圈的 戒指。佩戴时,玫瑰金边圈隐约可见,对那些欣赏简约优雅、 低调又有设计感的人很具吸引力。” Romantic Blue每枚戒指的内侧都镶嵌了一颗蓝宝石。佐 藤阳介解释说,这是向西方传统致敬,即新娘在结婚时身上 戴有”一点蓝”会为她带来幸福。 佐藤阳介说:“顾客喜欢这种有意义的装饰。他们还追求 高品质的产品,因为这些都是一生佩戴的珍贵首饰。我们最 重视戒指的质量,确保客人在日常佩戴中感到舒适。” Lau表示:“虽然全球经济环境可能会影响新人的预算,但 国际买家依家钟情日本制造的婚嫁首饰,尤其是来自亚洲的 买家。他们看重的是这些珠宝的工艺与文化象征意义。” Engagement and wedding rings by Abe Jewelry Co Ltd Abe Jewelry Co Ltd订婚和结婚戒指 Engagement rings by Sakura Diamond订婚戒指
RkJQdWJsaXNoZXIy NjAxOTU=