MARKET INTELLIGENCE 市场情报 JNA September/October 2024 | 83 许多德国宝石专家都意识到，协力合作是保持竞争力的 关键。2001年，两家著名的家族企业正式合併，在基施韦勒 镇成立了合资企业Wild & Petsch GmbH，强项为精密宝石 切割。 “我们的宝石刻面偏差低至0.02毫米。”公司联合持有 人Thomas Petsch说。“我们的‘商业秘密’在于应用各个行 业的新型技术和丰富经验，有助于保持颜色、切割和尺寸的 一致性，令客户称心如意。” Wild & Petsch的主要宝石出品有蓝宝石、红宝石、帕拉 伊巴碧玺、绿柱石、海蓝宝石、橄榄石、沙弗莱石和优质石英。 寻宝历程 19世纪宝石冒险家的开拓精神，于Henn GmbH主理人 Hans-Jürgen Henn身上极致体现。自1960年代初以来，他一 直在世界各地搜罗独特的宝石，其历险之旅始于斯里兰卡 拉特纳普勒的宝石矿场。 他说：“斯里兰卡的宝石商给予我丰富的知识和灵感，助 我踏出业界的第一步。”蓝色蓝宝石、亚力山大石、黄色和粉 红色蓝宝石，还有耀眼迷人的帕帕拉恰蓝宝石，都是他心爱 的战利品。 回溯至1980年代，当肯尼亚约翰-索尔矿区(John Saul mine)发现红宝石的消息传至伊达尔-奥伯施泰因镇时， Hans-Jürgen是第一批到达的原石买家之一。第一批进入国 际市场的帕拉伊巴碧玺也是出自他手。 他回忆道：“我是第一个带着帕拉伊巴碧玺离开巴西的 人。那时候，我们尚未知道这种宝石的价值，因此以极低的 价格卖出。例如，一颗6.5克拉的未经加热帕拉伊巴碧玺，当 时以6,500德国马克(约3,600美元) 卖给史密森尼学会。” 此外，他也在纳米比亚发现了锰铝榴石(或称柑橘石榴 石)，并将其推向市场。但是，1992年在喀什米尔喜马拉雅山 发现的橄榄石，对他来说最意义重大。热爱登山的他当时正 在喜马拉雅山徒步旅行，一位宝石商向他展示了一批由矿 工偶然发现的全新出土宝石，其所在地原本是高科技工业 用途的菱镁矿脉。 Hans-Jürgen说：“宝石商相信该些样本是祖母绿，但我 怀疑其实是橄榄石，而时任德国宝石学院院长的Hermann Bank博士也确认，这是与喜马拉雅山同时形成的橄榄石。 在伊达尔镇的Henn公司陈列室，他展示了由当地雕刻匠 和切割师制作的珍奇瑰宝。长子Axel负责经营业务，而幼子 Ingo则是一名金匠，在伦敦哈顿花园的Henn of London工作 室将精致的宝石镶嵌成首饰。 崭新技术 伊达尔-奥伯施泰因镇力求创新，重点开拓全新技 术。Constantin Wild等公司使用电脑辅助设计(CAD)、电脑数 控(CNC)甚至人工智慧(AI)协助作业。 Constantin透露：“我们正在探索人工智慧在各方面的潜 力，包括改善设计水平和切割流程，以至革新行销策略。”最 近，该公司利用人工智慧生成的企划，打造全新品牌方案。 然而他强调，尖端科技只是手工切割的辅助工具。他补 充道：“我们珍视数百年历史的手工切割传统。现代科技和 传统工艺不是‘非此则彼’的选择，而是相辅相成的工具，以 实现最优秀的品质。” 正是这种具包容性的实用原则，加上非凡创意、开创性 的态度、强大的科研社群，以及前瞻性的宝石学和宝石教 育，使伊达尔-奥伯施泰因成为一个独特而可持续的宝石行 业中心，能够在未来数十年、甚至数个世纪继续为宝石爱好 者提供珍稀瑰宝。 明斯坦纳家族遗产 在斯蒂普豪森一个窗明几淨的工作室内，Bernd Munsteiner在宝石造型和切割方式上开创先河，他所发 明的花式宝石切割，亮点在于宝石背面刻成凹形。 Munsteiner在2024年4月，即是6月6日去世前几周接 受了一次采访。他认为其艺术生涯的原动力在于“发现 每颗宝石晶体的光彩，并呈现蕴藏其中的生命力和自然 之美”。 他早期跟随父亲Viktor学习宝石工艺，其后前往普福 尔茨海姆艺术学院修读雕塑和绘画。在学院教授的鼓励 下，他发明了花式切割技术，运用一双坚毅巧手在透明的 原石背面刻出凹形，并将这些创作引进现代艺术世界。 1970年代返回家乡后，他在建筑师朋友的帮助下设 立工作室，自此创造了数百枚奇珍异宝，被世界各地的博 物馆或私人藏家珍藏。 许多非凡的宝石都是缘份驱使之下得以发掘，但Dom Pedro堪称Munsteiner创作巅峰的标誌杰作。这是一件 高35厘米、重10,363克拉的海蓝宝石雕刻品，现时纳入 华盛顿史密森尼国家宝石藏品。Dom Pedro是他与Henn GmbH的Hans-Jürgen Henn的合作成果，该海蓝宝石原石 高52厘米、重26公斤，正是由后者在巴西发现。 Munsteiner说：“这是我遇过最有挑战性的项目。我对 原石深深着迷，在工作室里摆放了足足三个月，画了数百 张草图，为的就是等待灵感涌现。最后我将宝石翻转，彷 彿与大地连接起来，便登时得到启发。最终的作品花了一 年时间才制作完成。” 匠心工艺薪火相传。几十年来，Bernd的儿子Tom一直 钻研宝石技艺，而Tom的妻子Jutta则把这些宝石镶嵌成 首饰。她是一位来自黑尔梅斯凯尔市的珠宝艺术家，曾经 在特里尔接受过金匠培训。Tom于2023年12月与世长辞。 如今，Tom的儿子Philipp深得父亲和祖父真传，最近 以其“龙蛋式”宝石切工荣获德国宝石和珠宝青年组别大 奖。Jutta和Philipp的最新合作项目，是一枚镶嵌于黄金的 67.03克拉绿柱石龙蛋。 Jutta指出：“Philipp和我将继续全情投入，将Munsteiner 家族的创新思维与开拓精神发扬光大。” The Dom Pedro aquamarine carving is Bernd Munsteiner's ultimate masterpiece Dom Pedro海蓝宝石雕刻品堪称Bernd Munsteiner创作巅峰的标志杰作
RkJQdWJsaXNoZXIy NjAxOTU=