JNA March/ April 2024

SPOTLIGHT 市场聚焦 JNA March/April 2024 | 29 Harsh Maheshwari在投身彩钻世界的过程中,遇到 了许多闪亮的机遇,使他成为行业中崭露头角的 栋梁之才 。 Kunming Diamonds是Harsh的父亲Ajay Maheshwari于 20世纪80年代创建的公司。身为该公司的执行董事,他以无 比的热爱和动力追求成功,再加上大家有目共睹的领导力, 他令家族基业更上一层楼。 他年轻而富有冒险精神,将现代技术和营销策略融入公 司的日常运营中,这是Harsh创新经营方式的特点。 Harsh毕业于GIA美国宝石研究院,还曾在意大利佛罗伦 萨接受手工珠宝制作培训,并在印度一家工厂和以色列分 别积累了大规模珠宝制造和钻石抛光的经验。 Harsh透露∶“这些经历不仅磨练了我的技能,还点燃了 我的热情,让我更加确定自己的理想,令我下定决心要在这 个行业中找到合适的发展方向,在获得个人成长和事业发 展的同时,在天然彩钻世界中初试锋芒。” 天生的领导者 Kunming Diamonds于2014年进军美国市场,在纽约设 立了卫星办事处,这是他事业生涯中的辉煌时刻,并使公司 的业务范围扩展到亚洲以外,与美国的客户和合作伙伴建 立了更紧密的联系。 Kunming Diamonds还踊跃参与国际展览会,致力提高 人们对彩钻的认识。在这些展会上,该公司与更广泛的受众 接触,又与领先的珠宝公司建立联系,同时促进与知名珠宝 设计师的合作。 他的另一得意之举,就是Kunming Diamonds于2020年 被力拓集团指定为阿盖尔粉红钻石的授权合作伙伴。Harsh 说:“这肯定了我们在业内的信誉,并将我们定位为澳大利 亚最稀有的粉红钻、红钻和紫钻的托管公司,深受业界信赖 和推崇。” Harsh也带领Kunming Diamonds站在企业道德责任的 前沿。Kunming Diamonds自2017年起成为责任珠宝委员 会(RJC)的成员,及後于2019年起成为RJC认证和审核成 员。在2023年,它加入了世界钻石理事会(WDC)。Kunming Diamonds始终坚持以最高的道德标准运营,并贯彻实行负 责任的业务实践。 根据WDC官网的数据,Kunming Diamonds是迄今为止 唯一一家加入了WDC的专营彩钻公司。 他表示:“这些里程碑不仅提升了我们在业界的地位,也 对钻石行业产生了意义深远的影响。这是我们敬业的团队 共同努力的成果,也是我们秉承追求卓越和创新的承诺的 见证。” 闪耀的未来 Harsh的目标是在未来五年内扩大Kunming Diamonds 在全球市场的地位,尤其是在新市场。实现碳中和及加强钻 石采购的透明度也是其首要任务。他补充说:“在毛坯钻石 的采购和制造方面,我们旨在建立端到端的可追溯性。此 外,我们还致力通过方便易用的网站和应用程式,将我们的 先进技术推广给特定客户,令我们的运营更亲民、透明度 更高。” Kunming Diamonds [email protected] | kunmingdiamonds.com Fancy colour diamonds from Kunming Diamonds Kunming Diamonds的彩钻 Top challenges facing the diamond industry 钻石行业 面临的主要挑战: The Group of Seven (G7) sanctions on Russian diamonds introduced complexities in ensuring ethical practices and maintaining the chain of custody for diamonds. Accurate tracing of diamond origins is a big challenge in the industry. There are also limited resources for blockchain education and implementation, which are crucial to enhancing traceability in the diamond industry. Another challenge is raising awareness and engagement with younger buyers. The industry faces the task of redefining the appeal and relevance of diamonds to attract and engage younger consumers. 七国集团(G7)对俄罗斯钻石的制裁,令确保道德 实践和维护钻石监管链更加复杂。准确追踪钻石产地是该行 业面临的一大挑战。用于区块链教育和实施的资源也很有限, 而这对提高钻石业的可追溯性至关重要。另一个挑战则是提 高年轻买家的认知度和互动。钻石业面对的任务是重新定义 钻石的吸引力和相关性,以吸引和接触年轻消费者。 Opportunities 钻石业的机遇: Embracing ethical sourcing can be a unique selling point and help attract socially conscious consumers and foster brand differentiation. Meeting the demand for customisable products, providing unique experiences, and catering to evolving consumer preferences can also help revitalise market demand. Companies, meanwhile, should leverage digital platforms for marketing, e-commerce, and customer engagement, and offering a direct-to-consumer approach while maintaining the allure of the traditional diamond industry. 采用道德采购方式可以成为品牌独特的卖点,有助吸 引具有社会意识的消费者,并加强品牌差异化。满足市场对定 制产品的需求、提供独特的体验、迎合消费者日新月異的偏好, 也有助重振市场需求。与此同时,企业应利用数字平台开展营 销、电子商务和与客户互动,采取直接面向消费者的方式,并保 持传统钻石业的魅力。

RkJQdWJsaXNoZXIy NjAxOTU=