JNA January/February 2024 | 25 DESIGN设计 More than one 百变形象 Transformable jewellery is sweeping the market, with multifunctional pieces all the rage once again. Brooches, which are making an extremely strong comeback, lie at the heart of this design direction. Many a piece can be worn as either a brooch or a pendant. Another significant model of the multifunctional wave is jewellery that can be deconstructed into different parts and looks, providing the versatility and value today’s consumers seek. 可转换式珠宝正在席捲市场，其中多功能首饰再次风靡 一时。胸针是这个设计方向的核心，许多单品都可以作 胸针或吊坠佩戴。可以分拆成不同部件和造型的珠宝， 是多功能潮流的另一个重要环节，缔造当今消费者追求 的多样化造型和价值。 Beyond the norm 突破常规 Light-hearted tributes to popular culture also serve to define mood and personality. The Barbie movie last year sparked a pink craze that had jewellery materials and creations in softer shades of pink moving well. Licensed or themed collections will continue to serve current fandoms. Brands are also pushing the envelope on whimsy, with Boucheron filling its More is More Collection with highly creative, unconventional jewellery concepts. Robert Wan Tahiti also gives a new twist to Tahitian pearls with its new Ariake Pearls that fuse art and jewellery. 对流行文化的幽默致敬，也有助于缔造氛围和个性。去年的 《芭比》电影引发了一股粉红热潮，柔和的粉红色珠宝物料和 创作大行其道。授权或主题系列将继续迎合现今的粉丝群。各 品牌也不断挑战奇思妙想的极限，宝诗龙在More is More系列 中融入极具创意的非传统珠宝概念，Robert Wan Tahiti也推出 结合艺术和珠宝的全新Ariake珍珠产品，为大溪地珠注入崭新 气息。 Kaleidoscopic wonders 奇妙万花筒 More than ever, colour dominates design principles. A given in 2024 is the rise of peach themes on the back of Pantone naming Peach Fuzz as colour of the year. This will likely also usher in a palette of pastels to complement the overall softness and delicacy of the soothing colour pick. At the other end of the spectrum, bold colour combinations are expected to inject vitality into a world gearing up for challenges ahead. 色彩正史无前例地主导设计方向。在2024年，随着彩通 色彩研究所将“柔和桃”命名为年度色，蜜桃色调将会大 放异彩，而其他柔和的色系也将如雨后春笋般涌现。另 一方面，大胆的色彩组合也可营造缤纷活力，为现今世 界迎接未来的挑战做好准备。 4) Tie the Knot brooch and hair jewel from the More is More Collection of Boucheron; 5) Pendant and brooch from the Ark Collection of Goshwara; 6) Paraiba tourmaline necklace by Omi Privé 4) 宝诗龙More is More系列的Tie the Knot胸针和发饰; 5) Goshwara Ark系列的吊坠和胸针 ; 6) Omi Privé的帕拉依巴碧玺项链 4 5 6
RkJQdWJsaXNoZXIy NjAxOTU=