56 | JNA September/October 2023 JNA 40th ANNIVERSARY SPECIAL JNA 40周年专题报道 JNA at 40: Trade journalism for the jewellery industry JNA 40周年:为珠宝行业提供优质内容 Jewellery News Asia published its first issue in 1983 at a time when information was scarce and the Asian jewellery and gem trade was in its infancy. Founded by Publisher Letitia Chow and Editor-in-Chief Peter Brindisi, Asia’s first jewellery trade magazine blazed a trail in the gem and jewellery world with a fresh proposition – a focus on Asia and the industry forces affecting business in the region while offering an international perspective to a global audience. Over the years, the publication established itself as an authoritative resource on matters in Asia, growing its coverage, portfolio and influence with a front-row seat to – and, at times, an active role in – the growth and development of the industry. Along the way, it officially became JNA, a print and digital media brand synonymous with responsible and professional trade journalism. Here are some of the milestones in its 40 years as the jewellery industry’s trusted media partner. 《Jewellery News Asia》创刊号於1983年诞生,由出版人周美丽和主编 Peter Brindisi创办。当年信息匮乏,亚洲珠宝贸易处於起步阶段。作为亚洲 首本珠宝贸易杂志,编辑团队另辟蹊径,为宝石及珠宝世界提供了独到的观点, 聚焦关注亚洲和影响该地区业务的行业力量,同时拓阔环球业者的国际视野。 时光荏苒,这刊物已成为亚洲事务的权威信息资源,随着其影响力持续增 长,覆盖范围和产品组合亦不断扩展,站在行业发展的前沿,有时还积极参与其 中。一路走来,《JNA亚洲珠宝》的地位正式确立,成为一个知名的印刷和数字媒 体品牌,以具责任感和提供专业行业新闻资讯而享有盛誉。《JNA亚洲珠宝》是 珠宝行业值得信赖的媒体合作夥伴,以下是它在过去40多年所奠下的里程碑。
RkJQdWJsaXNoZXIy NjAxOTU=