JNA 40th ANNIVERSARY SPECIAL JNA 40周年专题报道 JNA September/October 2023 | 39 Luxury jewellery brand Van Cleef & Arpels has blazed a trail in jewellery design and innovation for over a century, introducing the world to transformable jewellery and the ingenious Zipper necklace, among other legendary creations. President and CEO Nicolas Bos perpetuates the high jewellery maison’s visionary spirit in contemporary collections and initiatives for modern consumers while remaining true to its classic design codes and legacy. Bos made his debut with the Richemont Group in 1992, when he joined the Cartier Foundation for Contemporary Art. In 2000, he moved to Van Cleef & Arpels, which had just been acquired by Richemont, and became its creative and marketing director. In 2009, he was appointed vice president of Van Cleef & Arpels and, a year later, was also named president of Van Cleef & Arpels Americas. Bos became president and CEO of Van Cleef & Arpels in January 2013. Under his leadership, the maison upholds the tradition of excellence, creativity and transmission, which has contributed to its reputation over the world, through exhibitions and L’ÉCOLE, School of Jewelry Arts, supported by Van Cleef & Arpels. The luxury brand also supports artistic creation, notably in the field of dance with the Dance Reflections by Van Cleef & Arpels project. Since 2020, this initiative has been supporting artists and institutions in promoting the choreographic repertoire, while encouraging new productions. “Perpetuating a heritage marked by over a century of history and innovation while expressing and enriching that identity in the world of today: That is our mission,” Bos shared. 在过去一个多世纪以来，奢侈珠宝品牌梵克雅宝在珠宝设计和革新方 面开创先河，向世界推出了可灵活搭配的珠宝和独具匠心的Zipper 项链等传奇作品。 全球总裁兼首席执行官Nicolas Bos，傳承品牌的经典设计和卓越传统的同 时，将该高级珠宝品牌的前瞻精神，延续到面向现代消费者的珠宝系列和推广 活动中。 Bos于1992年加入历峰集团，在卡地亚当代艺术基金会任职。在2000年，他 加入刚被历峰集团收购的梵克雅宝，成为该高级珠宝品牌的创意和营销总监， 并于2009年获任命为梵克雅宝副总裁，一年后再晋升为梵克雅宝美洲总裁。 2013年1月，Bos的事业更上一层楼，成为梵克雅宝全球总裁兼首席执行官。 在他的带领下，品牌的展览及其支持的L’ÉCOLE珠宝艺术学院，将梵克雅宝享誉 国际的传统——卓越、创意和传承发扬光大。 同时，该公司积极支持艺术创作，在舞蹈领域包括Dance Reflections by Van Cleef & Arpels项目。自2020年以来，该项目支持艺术家和机构推广相关舞蹈曲 目，同时鼓励创新。 Bos表示：“我们的使命是延续我们逾百年历史和创新的传统，并在当今世界 体现和丰富这份特质。” Richemont Group veteran Nicolas Bos champions artistic expression and creation as president and CEO of Van Cleef & Arpels, upholding the maison’s tradition of excellence and supporting initiatives to spread the culture of jewellery. 历峰集团的资深管理人员Nicolas Bos，以梵克雅宝全球总裁兼首席 执行官的身份，秉承品牌的卓越 传统之余，致力倡导艺术呈现和创 造，并支持传播珠宝文化的活动。 Nicolas Bos President and CEO Van Cleef & Arpels 梵克雅宝全球总裁兼首席执行官 Elevating luxury jewellery to new heights 带领奢华珠宝攀越新高峰
RkJQdWJsaXNoZXIy NjAxOTU=