36 | JNA November/December 2023 INSIGHT 睿智角度 Extra-feminine pink sapphires are the rising stars of the jewellery and gemstone industry, with their eclectic hues steadily winning favour among today’s fashion-forward consumers. At the centre of this exciting trend is miner Fura Gems, whose relentless efforts in unearthing these beloved treasures from Mozambique and sharing their unique narrative to the world are fuelling creative inspiration among global jewellers. The mines of Mozambique are renowned for their precious pink sapphires, according to Fura Gems. Pink allure Pink sapphires, which epitomise romance and femininity, are increasingly becoming staples in fine coloured gemstone jewellery collections. As the market’s appetite for vibrant and visually stimulating designs continues to gain traction, even quintessential diamond retailers are exploring opportunities that these extremely rare gemstones are offering. Fura Gems’ Mozambique mines present an entire spectrum of pink sapphire hues, from soft pastels to intense magentas, to meet the diverse preferences of every sapphire lover. The wide range of pinks to choose from are certain to enchant first-time buyers across major markets. “Backed by state-of-the-art technology and colour-grading facilities, Fura Gems has opened a sea of opportunities for discerning millennials and tech-savvy Gen Zs, who value traceability, sustainability and rarity,” said the company. Pink sapphires’ exceptional qualities complement the wearer’s individuality, style and ideals. These scintillating gems also enhance traditional designs, adding a dose of feminine elegance to the jewellery piece. And often enough, pink sapphires push the imagination of jewellers to create inspired designs. Fura Gems has collaborated with jewellery retailers worldwide to produce one-of-a-kind pink sapphire jewellery lines. The miner’s partnership with Jawhara Jewellery in the United Arab Emirates, for instance, has proven to be exceptionally successful. Following this fruitful endeavour, Fura Gems brought the allure of Mozambique pink sapphires to India and partnered with reputable jewellery manufacturing brands to provide end-to-end assistance on responsible sourcing. “This collaboration is set to revolutionise the Indian coloured gemstone market for decades to come as we usher in an era of love with our phenomenal pink sapphires,” remarked Fura Gems. 娇美动人、缤纷多彩的粉红蓝宝石在珠宝和宝石行 业崭露头角，日渐得到当今时尚消费者的欢心。 矿商Fura Gems作为这股潮流的先驱，致力 从莫桑比克发掘出这些备受宠爱的瑰宝，并向全世界分享 独一无二的宝石故事，启发环球珠宝商的创意灵感。 据Fura Gems称，莫桑比克的矿山以珍贵的粉红蓝宝石 而蜚声国际。 粉红魅力 粉红蓝宝石是浪漫和女性美的象征，逐渐成为高级珠宝 系列的重点元素。随着市场对亮丽夺目的设计需求若渴，即 使是传统的钻石零售商也在探索这些珍稀宝石的潜力。 Fura Gems的莫桑比克矿山出产各种色调的粉红蓝宝 石，有柔和的粉红色，也有浓艳的紫红色等，可以满足每位 蓝宝石爱好者的需求。粉红蓝宝石有多种深浅色调可供选 择，必定会吸引主要市场的消费者购买第一颗心头好。 该公司表示：“Fura Gems凭借先进的技术和色彩分级 设施，为眼光独到的千禧世代和精通科技的Z世代提供包罗 万有的选择，这些客户群都非常重视可追溯性、永续性和稀 有性。” 粉红蓝宝石品质卓越，完美烘托出佩戴者的独特个性、 时尚风格和对理想的追求。这些闪烁生辉的宝石也能让传 统设计升华，为珠宝作品增添一抹优雅的女性魅力，并为珠 宝商带来启发，创造出富想像力的作品。 Fura Gems与世界各地的珠宝零售商携手，制作独一 无二的粉红蓝宝石珠宝系列，他们与阿联酋Jawhara Jewellery的合作项目就是成功的例子之一。 Fura Gems再接再厉，更将迷人的莫桑比克粉红蓝宝石 带进印度市场，并与信誉昭著的珠宝制造品牌合作，在责任 采购方面提供端到端协助。 Fura Gems表示：“我们正踏进粉红蓝宝石的灿烂时代， 而这项合作将于未来几十年革新印度的彩色宝石市场。” Pink sapphires from Fura Gems Fura Gems的粉红蓝宝石 Fura Gems’ pink sapphires inspire passion and creativity FURA GEMS以粉红蓝宝石诱发炽热灵感 Fura Gems’ Mozambique pink sapphires ranging in colour from soft pastels to intense magentas are setting in motion a flurry of design innovations and artistic interpretations in the jewellery trade. Fura Gems的莫桑比克粉红蓝宝石呈现柔和的粉红以 至浓艳的紫红色，正在珠宝行业掀起创新设计和艺术珠宝风潮。
RkJQdWJsaXNoZXIy NjAxOTU=