JNA November/ December 2023

JNA 40th ANNIVERSARY SPECIAL JNA 40周年专题报道 JNA November/December 2023 | 31 ‘ Extraordinary 40’ Held under the auspices of Informa Markets’ Jewellery World Awards, the Extraordinary 40 (E40) Awards paid homage to 40 individuals who have made remarkable contributions to transforming the international jewellery and gemstone trade. E40 Award Recipients or their representatives featured prominently in the show's Master Insights series of panel discussions on September 20, 21 and 22 at the Hong Kong Convention & Exhibition Centre. Each session was preceded by an E40 awards ceremony. An E40 Awardees Networking Party was likewise held on September 21 to bring together the awardees and other industry stakeholders for a night of camaraderie and long-awaited reunions. “Our Extraordinary 40 Awardees are the embodiment of excellence, dedication, commitment and boldness within the jewellery world. With this recognition campaign, we wholeheartedly express our gratitude to the Award recipients, as well as countless others who, although not publicly acknowledged, have contributed to the success and growth of our sector,” said Celine Lau, director of Jewellery Fairs at Informa Markets Jewellery. Forty industry luminaries who revolutionised the jewellery trade through their ingenuity and progressive leadership were front and centre in a series of milestone celebrations at Jewellery & Gem WORLD Hong Kong (JGW) in September 2023. 在2023年9月举行的环球盛事 | 九月香港珠宝首饰展览会(JGW)上,40位杰出 珠宝业者成为一系列庆祝活动的焦点。他们凭藉其远见卓识和领导才华,为业 界带来了重大改变和贡献。 “非凡40”大奖是Informa Markets主办的Jewellery World Awards (JWA大奖)今年的特定主题,旨 在表扬在推动珠宝业过去和未来发展贡献良多的40位人物。 此外,JGW于9月20、21及22日假香港会议展览中心举办了大师论坛系列,邀请了“非凡40”大 奖获奖者或其代表在论坛上分享真知灼见。每场论坛前均举行了“非凡40”颁奖典礼。 JGW也于9月21日举办了“非凡40”大奖获奖者交流酒会,让获奖者和业界人士聚首一堂,共度 期待已久的联谊之夜。 Informa Markets Jewellery珠宝展览部总监刘小雯表示:“40位杰出的获奖者体现了业界对卓 越的承诺、对珠宝的热情,以及对创新的勇气。这个奖项活动旨在向获奖者,以及其 他无数为行业发展作出贡献的业者,致以衷心的谢意。” View the full profiles of all the Extraordinary 40 awardees 阅览“非凡40”所有获奖者的资料 “非凡四十”华丽盛事创辉煌 culminates in grand style

RkJQdWJsaXNoZXIy NjAxOTU=