FOCUS 20 | JNA July/August 2023 一场让我们的会员能够与其他行业利益相关者会面和重新联 系的活动是十分重要的。” 区域实力 AGJA希望推动设计和品牌建设，从而将东盟的珠宝行 业提升到另一个水平。 Damrongsakul说：“从代工生产(OEM)转型为自主设计 (ODM)，对于东盟珠宝行业现代化尤其重要。以东南亚市场 为重点的品牌推广和设计是我们未来的方向，这正是我们 所关注的。 ” 他还强调中国在推动东盟增长潜力方面有着重要的角 色。根据世界经济论坛的数据显示，中国是东盟最大的贸易 伙伴，2021年双边贸易额达到6,690亿美元，同比增长29%。 与此同时，中国宝玉石交易中心的首席执行官陈昱，也 对中国珠宝首饰行业的机遇给予肯定。中国在2023年第一 季度的GDP上升了4.5%，升幅超出预期。第一季度的珠宝销 售额则上升14%。中国的彩宝行业在红宝石、蓝宝石和祖母 绿需求的带动下，前景一片光明。陈昱透露：“珠宝和宝石从 前只是赠送挚爱的礼物，但现在已演变成投资品。” Damrongsakul说，AGJA还希望得到中国在贸易和技术 方面的支持，而Siow表示东盟成员国可以从中国的珠宝制 造业专业知识中获益。 “中国在素金首饰制造方面领先于大多数市场。过去，我 们曾把意大利或土耳其视为素金首饰行业的领导者。现在中 国拥有先进的制造技术，同时亦是出口的领导者。” AGJA将推动东南亚实现统一的税务体系和商品自由流 动，以促进区内贸易。Damrongsakul表示，AGJA将代表其成 员参与双边贸易谈判和政治会谈，从而推动建立这个统一 的经济区块。 Siow表示，由于高品质珠宝的需求持续，东盟的珠宝和 宝石行业有望进一步发展。 他補充說，在疫情期间和之後，随着人们对庆祝人和事 的欢欣场合增加，对奢侈珠宝的需求只会更加强劲。 越南宝石珠宝及艺术手工制品协会国际贸易中心的总 经理Le Yen也表示，买家在疫情期间开始购买更高品质的 宝石和珠宝。 她继续说道：“即使在艰难时期，我们看到昂贵珠宝的需 求仍然上升，因为这些东西通常被视为一项投资。” 中国重新开放也对东盟带来好处。Damrongsakul指出： “中国买家的购买力正在增强，尤其是Z世代。他们开始购 买更多珠宝，我们可以好好地利用这个机会。” 4.7% and 5% Respective growth projections for the ASEAN economy in 2023 and 2024, which ASEAN revealed at the 42nd ASEAN Summit in Indonesia in May 2023 东盟在2023年和2024年的经济增长预测，数据由东盟在 2023年5月在印度尼西亚举行的第42届东盟峰会上发布 Second from left: Simon Chan, CEO of China Gem & Jade Exchange; Ermin Siow, advisor of Federation of Goldsmiths and Jewellers Association of Malaysia; Mia Florencio, president of The Guild of Philippine Jewelry Inc; and Suttipong Damrongsakul, chairman of ASEAN Gems and Jewellery Trade Association (AGJA) at the Jewellery & Gem ASIA Bangkok 2023 左二起：陈昱（中国宝玉石交易中心首席执行官） 、萧德明（马来西亚金钻珠宝商公会联合总会顾问）、Mia Florencio (The Guild of Philippine Jewelry Inc主席)、以及东盟宝石与珠宝贸易协会 (AGJA)主席Suttipong Damrongsakul在JGAB 2023参与专家论坛。
RkJQdWJsaXNoZXIy NjAxOTU=