软文 JNA January/February 2023 | 23 知识，以提高生产效率和促进产品创新。这些视频可以在 YouTube上观看到，内容也经过翻译，发布在我们的微信公 众号上，以方便在中国的合作伙伴浏览。截至12月，我们有 69段视频，浏览次数超过16,000次。2023年的目标是建立一 个线上社区，将我们的铂金专家、设计师和其他业内人士聚 集在我们的社交媒体渠道。我们将接触在铂金技术、生产或 珠宝零售方面取得重大进展的国际公司，展现他们为行业 发展所取得的成就。(https://youtube.com/@platinumABC) 为什么合金研究对铂金创新最重要？ 在进行某些工艺程序时，铂金在传统上被认为太软。中国市 场一般使用95%的铂金和5%的铜或钯，但这不能产生类似于 饱和度较低的18K金的纯度。因此，协会专注于开发更硬的合 金，以创造一个与其他贵金属公平竞争的环境。在过去的三 年里，我们引进了含有镓(Ga)的新型可热处理合金，而业界使 用的是铟(In)，这使硬度达到130-150Hv，甚至在热处理后达 到200Hv以上。更硬的铂金使设计有更多的可能性，如更细致 的链、开放的形状、更复杂的截面、超空心的元素、新的半成 品，以及更稳定的宝石镶嵌等等。同时，它缩短了抛光时间， 改进了CNC和雕刻，通过更强的设置消除了变形，减少了生 产浪费，还能适应复杂的工艺和产生不同的光泽。此外，我们 还在研究非晶金属或大块金属玻璃，这将产生前所未有的 铂属性，包括高弹性、超高强度和超过500Hv的超高硬度。 铂金有哪些新的制造工艺？ 电铸技术正在改变设计的游戏规则，制造商生产出更轻盈 的铂金链和手镯，重量低于10至15克。由于铂金具有低光反 射率和低导热性，3D打印也很有前景。3D打印的铂金物品 的强韧度也是铸造件的两倍。目前，铂金 粉末的来源有限，协会也正在努力协助 开发更多来源。我们也在与世界领先的 合金和3D打印生产商合作，如意大利的 Progold。我们一起参加了他们的2022年 设计比赛，参赛的设计学校为法国奢侈 珠宝品牌Chaumet重塑设计经典。这样 的项目在培养创造力的同时，也展示了 铂金3D打印的优势。 这些创新如何缔造商机？ 由于电铸技术能够生产出更轻盈的链条 和手镯，铂金正在进入新的领域，如男士 珠宝和男女皆宜的珠宝。在中国，黄金仍 然主导着传统的男士珠宝领域，但年轻 一代寻求更时尚的选择。Platinum ABC® 制作了一系列潮流视频，展示了铂金的 年轻、叛逆甚至哥特式风格，这也是中国年轻人日益向往的 时尚潮流。在我们的Pt Edition计划中，我们与业内顶尖的 设计师合作，向消费者推广铂金系列。我们首次合作的设计 师是Stephen Webster，他在韩国的门店里推出了他的第一 个独家铂金婚庆系列。他通常较多使用K金和银，但当他看 到自己的铂金结婚戒指时，也兴奋不已。 我们可以对国际铂金协会(PGI®)的发展有什么期望？ 国际铂金协会(PGI®)将继续通过实践推动创新，并且通过我 前面提到的所有IPD计划实现铂金商业化转型，为行业伙伴 创造更多价值。我们在技术、设计、市场洞见、消费者喜好和 销售激活方面处于领先地位。协会坚定不移地秉持着雄心 壮志，竭力成为珠宝业的革新先行者。 为促进铂金革新技术的开发、激 发创意灵感和提高行业对铂 金的专业认知，国际铂金协会 (PGI®)创新和产品开发部(IPD)总监黄震 泰透露了他的团队所制定的重要计划。 你们的主要目标是什么？ 国际铂金协会(PGI®)的目标是帮助我们的合作伙伴进入珠 宝市场中的关键增长领域。在中国，这包括品牌化系列、年 轻消费者和跨渠道营销等方面，特别是要让铂金能在婚庆 领域之外，成为消费者的首选。若要从根本上释放这些增长 机会，就需要制作能够吸引新消费群体的产品。我们的创新 与产品开发部通过教育、咨询和协作增强我们合作伙伴的 能力，从而促进和发挥更大的创新潜力。在IPD的影响下，铂 金产品在过去五年的发展比过去十年间更多，特别是针对 年轻消费者的铂金产品。 你们是如何对行业开展铂金技术和设计的教育？ 在Platinum ABC®中，铂金专家和珠宝商向业界传授他们的 limited. We are also working with world-leading alloy and 3D printing producers like Progold in Italy. We partnered in their 2022 design competition where participating design schools reinvent design classics for French luxury jewellery brand Chaumet. Such projects nurture creativity while showcasing the benefits of 3D printing for platinum. How do these innovations create commercial opportunities? Since electroforming technology enables the production of lighter chains and bracelets, platinum is entering new segments such asmen’s jewellery and unisex jewellery. Yellow gold still dominates the traditional men’s jewellery segment in China, but the younger generation seek more modern options. Platinum ABC® produced a series of trend videos showcasing platinum in young, rebellious and even gothcore styles, which is a growing fashion trend among China’s youth. On the other hand, for our Pt Edition programme, we work with top/renowned designers to promote platinum collections to consumers. Our first collaboration is with Stephen Webster, who launched his first exclusively platinum bridal collection in his store in Korea. He commonly uses more k-gold and silver but was amazed when he saw his bridal rings in platinum. What can we expect from PGI moving forward? PGI China will continue to help our partners thrive in three key growth areas in jewellery – branded collections, young consumers and new channels. While these each need targeted programmes, product innovation is the unifying factor. PGI China will therefore continue to drive innovation through experimentation and enabling commercialisation with all the IPD programmes I mentioned earlier. We are at the forefront of technology, design, market insights, consumer targets and sales activation. PGI China is tenaciously focused on our ambition to be the premier innovator of the jewellery industry. Tai Wong 黄震泰
RkJQdWJsaXNoZXIy NjAxOTU=