MARKET INTELLIGENCE 54 | JNA November/December 2022 | Isabella Yan | Diamond snake bracelet circa 1900 约1900年制钻石蛇形手链 Photo credit 照片来源: Dana Kiyomura Pear-shaped Claire G Diamond weighing 101.41 carats, which fetched US$13 million at Sotheby's 重101.41克拉的梨形"Claire G Diamond" 钻石，在苏富比拍卖会以1300万美元成交 Diamond hoop earrings with enamel from the Victorian era 维多利亚时期的珐琅钻石圈形耳环 Photo credit 照片来源: Dana Kiyomura Connoisseurs are deemed experts in a particular subject – be it art, music, wine or food. Driven by deep interest and passion, they develop skills carefully honed for many years to best comprehend the intricacies of a specific creative field. Connoisseurship also plays a critical role in the fine jewellery world, with the movement gaining further traction in Asia as evidenced by the growing participation of Asian bidders in major jewellery auctions. 鉴赏家是在艺术、音乐、美酒佳肴 等领域的专家。他们在兴趣和热忱的驱使下，十年磨一剑，对其专门范畴的细致美 学拥有透彻的了解。在珠宝界，具备鉴赏力也相当重要。随着亚洲的竞投者参与更 多大型珠宝拍卖会，证明了这个地区的鉴赏品味正逐步提升。 IN ASIA THE RISE OF JEWELLERY 亚洲珠宝鉴赏家之崛起 CONNOISSEURS
RkJQdWJsaXNoZXIy NjAxOTU=