JNA Sep/ Oct 2021

Associate Publisher & Editor-in-Chief Olivia Quiniquini 副出版人及主編 程愛莉 EDITORIAL 編輯部 Assistant Editor Bernardette Sto. Domingo 副編輯 杜明高 Senior Researcher William Yick 高級資料搜集主任 易康耀 ADVERTISING 廣告部 Assistant Director Christine Sinn 區域營業總監 冼蕙珠 Business Development Manager Ken Chan 業務拓展經理 陳贊健 MARKETING 市場推廣部 Senior Marketing & Communications Manager Ronny Pang 高級市場及傳訊經理 彭秋影 Senior Marketing & Communications Executive Grace Tam 高級市場及傳訊主任 譚淑恩 Marketing & Communications Executive Angela Lau 市場及傳訊主任 劉雅媛 PRODUCTION 製作部 Production Manager Jennifer So 製作部經理 蘇麗娟 Senior Designer Eva Kam 高級設計師 甘銘靈 Senior Exhibitions Administrative Executive Natalie Chan 珠宝展覽部高級行政主任 陳晓盈 ADVERTISING REPRESENTATIVES 廣告代理 China 中國 : 廣州代表處 胡淑晶 | Tel 電話 : (86) 20 8666 0158 Email 電郵 : [email protected] Germany 德國 : Liz Dobelmann | Tel 電話 : (49) 721 384 1881 Email 電郵 : [email protected] Italy 意大利 : Mauro Arati | Tel 電話 : (39) 02048517853 Email 電郵 : [email protected] Japan 日本 : Nobuaki Nito | Tel 電話 : (81) 3 52961020 Email 電郵 : [email protected] Taiwan 台灣 : Rita Hung | Tel 電話 : (886) 2 2738 3898 Email 電郵 : [email protected] Thailand 泰國 : Anuchana Vichvech | Tel 電話 : (66) 2 036 0500 Email 電郵 : [email protected] US 美國 : Bonnie Chan | Tel 電話 : (1) 347 906 4693 Email 電郵 : [email protected] President & CEO – Asia Margaret Ma Connolly 亞洲主席及行政總裁 馬穎 Senior Vice President – Asia David Bondi 亞洲高級副總裁 龐大為 Director of Jewellery Fairs Celine Lau 珠寶展覽部總監 劉小雯 Published by Informa Markets 出版 17/F, China Resources Building, 26 Harbour Road, Wanchai, Hong Kong 香港灣仔港灣道 26 號華潤大廈 17 樓 Tel 電話 : (852) 2827 6211 Fax 傳真 : (852) 2827 7831 Email 電郵 : [email protected] JewelleryNet.com Every care has been taken to ensure the accuracy of the information in JNA . However, the publication of such information is at the sole discretion of the publisher. The publisher and the editorial team shall not be held responsible or in any way held liable for any errors, omissions or inaccuracies in this publication, or for any consequences arising therefrom. The contents of this publication are protected by copyright and cannot be reproduced, photocopied, transmitted or posted in any form without the prior written consent of the publisher. 本公司已盡力確保《JNA 亞洲珠寶》所刊登的內容正確無誤。如因錯漏而引致任何損失，本公司概不負責。本公司保留刊登有關資料的一切權利。版權所有，如未獲得本公司事先之書面允許， 不得以任何方式翻印、仿製或轉載本刊物任何部份之文字或圖片。 Printed by Asia One Printing Limited,13/F, Asia One Tower, 8 Fung Yip Street, Chai Wan, Hong Kong. 印刷商 : 宏亞印務有限公司香港柴灣豐業街 8 號宏亞大廈 13 樓