MARKET INTELLIGENCE 市场情报 PEARL REPORT | 61 | 2024-2025 conscience as an alternative idea of luxury, said Contour. Its pearls, for instance, are sourced from farms selected for their top-quality pearls and nacre and their commitment to conserve and regenerate marine habitats. “Our collections have always carried deep values through their aesthetics,” she continued. “Each JEM creation featuring nacre or pearls comes with an adoption certificate of a piece of coral cared for and transplanted by Coral Guardian in Indonesia.” Citing scientific data, she said coral reefs host 25 per cent of known marine biodiversity. Over the past 50 years, overfishing, pollution and unsustainable practices have resulted in at least 40 per cent of coral reefs disappearing. Vever of Paris, meanwhile, is reinventing its value proposition while adapting to modern social and environmental challenges. Founded in 1821, the legendary jewellery house was the first luxury company to be designated as “missiondriven” – a status granted by the French government to companies that incorporate sustainability initiatives in their business model. “The value of our jewels also lies in our choice of materials, which ensures responsible, traceable sourcing with contained environmental impact,” explained Damien Vever, the brand’s general manager. At the end of the day, engaging in social and environmental impact measurement and management allows companies to reflect their best practices on pearl quality and price. An impact-driven model also lets them attract talents, suppliers and clients with similar values and aspirations. 商业管理中所提出的三重底线——利润、人类和地球, 强调在经济增长和保护自然资源之间获得平衡的必 要性。在珠宝界,各利益相关方都将环境保护作为自己的 愿景和主张。奢侈品公司卡地亚和开云集团于2022年发起 了“2030年钟表珠宝倡议”(WJI),以建立气候适应能力、保 护资源和促进包容性的主要目标。2024年6月,WJI推出了 “自然路线图”(Nature Roadmap),说明了企业对大自然的 依赖,以及对生物多样性丧失的影响。 有一种宝石调和了人类与大自然共存的需要——珍珠。 虽然珍珠在本质上具有可持续性,但它们无法在恶劣的环 境中生长。 再生养殖 污染和气候变化会对珍珠养殖业造成损害。2017年,因 为环境问题,中国采取了严格措施,将淡水珍珠产量减半,这 迫使该行业再创新,探索替代方法,以生产数量更少但质量更 好、价格更高的珍珠,使得市场上淡水珍珠的种类更加丰富。 中国实施了大规模计划,修复城市河道,将河蚌变为生 物提取物,并将“喂养型水产养殖”变为修复生态系统的潜 在自然解决方案。 与此同时,日本是海水珍珠养殖创新的研究案 例。Kakuda珍珠有限公司首席执行官兼日本珍珠出口商协 会会长George Kakuda说,Akoya珍珠养殖围绕着自然恢复 力和营养循环展开。Kakuda解释:“珍珠养殖场周围的小型 农业是无机盐的来源,为养殖的海藻和珍珠贝提供了良好 的营养。人们从海里采集并食用,而残留物则成为农作物的 肥料,这就是理想的Akoya养殖循环。” 价值互补 总部位于纽约的珍珠首饰品牌Roseate,由前蒂芙尼公司 高管Pamela Cloud创立,她认为天然材料制成的首饰应该 是低冲击力的。Cloud指出:“没有健康的珍珠贝就没有美丽 的珍珠,没有纯净的海洋就没有健康的珍珠贝。珍珠养殖场 可以无限期地生产珍珠,同时对生态产生积极影响。” 养殖珍珠贝可以增加鱼类的数量,支持生态系统的生物 多样性,改善珊瑚礁的健康状况,提高水质,并通过吸收二 氧化碳排放及其产生的热量或蓝碳,保护对应对气候变化 至关重要的海洋生态系统。 Roseate认识到珍珠担当这一重要角色,以及清洁和健 康的海洋对珍珠生产的意义,于是将特定设计的销售额的 20%捐赠给蓝碳领域的领先组织,其中包括国际自然保护 协会(Conservation International)和十亿牡蛎计划(Billion Oyster Project)。 由Dorothée Contour于2010年在巴黎创立的Jewellery Ethically Minded (JEM),同样以可持续发展为宗旨。 Contour说,JEM的产品系列象征着人性和良知,是奢侈 品的另一种理念。例如,JEM的珍珠产自精挑细选的珍珠养 殖场,这些养殖场不仅拥有高品质的珍珠和珍珠层,还致力 保护和恢复海洋栖息地。 她续指:“我们的产品系列一直以美学为载体,蕴含着深 厚的价值观。”JEM的每一件珍珠贝母或珍珠作品都附有一 份由印度尼西亚珊瑚守护者(Coral Guardian)照料和移植的 珊瑚领养证书。她援引科学数据说,珊瑚礁孕育25%的已知 海洋生物多样性。过去50年来,过度捕捞、污染和不可持续 的践行等导致至少40%的珊瑚礁消失。 与此同时,巴黎Vever公司正在重塑其价值主张,以适应 现代社会和环境的挑战。这家传奇珠宝世家创立于1821年, 是第一家被授予“使命驱动型”称号的奢侈品公司,这是法 国政府颁授的认可地位,表明该公司将可持续发展倡议纳 入其商业模式。 Vever公司总经理Damien解释说:“我们珠宝的价值还在 于对材料的选择,这确保了负责任的、可追溯的采购,并控 制了对环境的影响。” 归根结底,参与社会和环境影响的评估和管理,可以让 公司在珍珠质量和价格方面反映出其最佳践行。以“影响为 导向”的模式,还能吸引具有相同价值观和愿景的人才、供 应商和客户。 Tahitian pearl ring by JEM的大溪地珍珠戒指
RkJQdWJsaXNoZXIy NjAxOTU=