本文最初揭载於 《JNA亚洲珠宝》1/2 月號。

傳統與時尚，不一定是互相排斥，反而是互相依存。日本就通過將古今元素交織在一起，於全球婚嫁首飾市場中開闢出一片獨特的天地。專門生產婚嫁首飾的日本公司以精湛工藝打造新產品，為市場帶來充滿文化意義和情感價值的婚嫁首飾。日本珠寶商認為，年輕消費者日益重視購買的意義，而製造商的產品特色正順應這市場趨勢。

文化靈感

日本婚嫁首飾因其意義非凡的特性和始終如一的品質，一直深受本地和國際消費者青睞。這些珠寶的魅力不僅在於其美學吸引力，還在於它們所承載的豐富文化故事。

日本珠寶品牌IzumoKanouring社長能地利彌表示，消費者對那些向日本文化和傳統致敬的設計越來越感興趣。

IzumoKanouring創辦於2019年，專門生產以日本文化為創作靈感的訂婚和結婚戒指。其皇牌系列的設計理念源自象徵願望成真的「Kanou-musubi」吉祥結和日本傳統的「五色」(Goshiki)。五色包括綠、紅、黃、白、紫，每種色調有著不同的象徵意義，分別是親情、禮儀、信任、公義和智慧，而系列的設計理念是祝願新人永遠幸福。

能地利彌說：「在這個系列中，綠五色婚戒最受歡迎。顧客喜歡它流線形的麻花設計、加上各種紋理、表面處理和顏色的對比，令整件作品充滿立體感。」

該品牌成立於島根県出雲市，其最新系列的設計靈感正是源自當地出雲大社、被譽為全日本最大的神繩(系在神社周圍的傳統神繩)。

能地利彌說：「神繩被認為具有驅邪避凶、象徵純潔的寓意。我們設計這系列，旨在為新婚夫婦的家庭增添喜悅與祝福。」

綻放閃爍光芒

除了創新設計，鑽石也是日本製造婚嫁首飾的核心。

東京貴寶株式會社旗下珠寶品牌Sakura Diamond以其獲得專利的特殊切割鑽石而聞名，在鑽石的中間呈櫻花的形狀，每顆鑽石有多達87個刻面，確保其非凡的閃亮度。

Sakura Diamond經理兼東京貴寶株式會社產品部總經理下薗祥恭說：「這種切割呈現了櫻花的優雅美態。櫻花是日本文化中重要的象徵，無疑是訂婚戒指和結婚首飾的理想之選。」

下薗祥恭稱，儘管疫情期間的營商環境充滿挑戰，業務下跌了約一半。目前，銷售已逐步恢復。他續說：「我們與專營婚慶珠寶的零售合作夥伴合作，銷售櫻花鑽石的產品。據他們說，過去一年櫻花鑽石的銷售額呈上升趨勢。在日本市場，20至25份的單顆鑽石戒指最為暢銷，而1克拉鑽石的銷售則相對較少。而日本以外地區則對30份或以上鑽石的需求較高。」

下薗祥恭說：「我們有意拓展海外市場，包括中國內地、中國香港和台灣地區。我們相信，這種獨特切割能滿足那些追求具有特殊意義珠寶的消費者的期望。」

日本珠寶品牌Festaria也聚焦鑲嵌其獨家專利Wish Upon a Star®鑽石的婚嫁珠寶。這種獨一無二的切工，讓鑽石的中央呈現兩顆星星——較小的星星代表一對新人，而較大的星星則象徵著他們光明和喜悅的未來。

一枚戒指，兩種顏色

Abe Jewelry Co Ltd海外銷售部經理Winnie Lau表示，以大自然為主題的雙色戒指廣受消費者追捧。該品牌Ayadori系列中的結婚對戒，綴有精緻的櫻花圖案，有的更以木質或石質紋理裝飾，生動地展現了大自然之美。

SJ Jewelry Corp銷售部經理佐藤陽介同樣指雙色婚戒的需求不斷上升。

佐藤陽介分享道：「我們的婚戒品牌Romantic Blue最暢銷的產品之一，是一款以鉑金為主，配以18K玫瑰金內圈的戒指。佩戴時，玫瑰金邊圈隱約可見， 對那些欣賞簡約優雅、低調又有設計感的人很具吸引力。」

Romantic Blue每枚戒指的內側都鑲嵌了一顆藍寶石。佐藤陽介解釋說，這是向西方傳統致敬，即新娘在結婚時身上戴有「一點藍」會為她帶來幸福。

佐藤陽介說：「顧客喜歡這種有意義的裝飾。他們還追求高品質的產品，因為這些都是一生佩戴的珍貴首飾。我們最重視戒指的質量，確保客人在日常佩戴中感到舒適。」

Lau表示：「雖然全球經濟環境可能會影響新人的預算，但國際買家依家鐘情日本製造的婚嫁首飾，尤其是來自亞洲的買家。他們看重的是這些珠寶的工藝與文化象徵意義。」