本文最初揭载於 《JNA亚洲珠宝》9/10 月号。

翡翠珠宝局限于传统造型的时代，已经一去不复返！如今，许多设计师都把现代美学融入翡翠首饰设计中，从前卫简约的吊坠到彰显时尚个性的手表，均采用简洁的线条，并与其他彩色宝石或贵金属进行意想不到的组合，尽显翡翠的晶莹通透。无限的可能性让翡翠吸引了更年轻、更时尚的客户。

百变趣味

为珠宝设计增添趣味和奇思妙想是一个新兴趋势，能迎合那些喜欢充满玩味和多功能珠宝的消费者。

來自台湾的嘉俪珠宝创办人黄重嘉热爱创新的珠宝制作，且专研精湛的工艺。他说：“许多客户都是高级珠宝首饰的常客，他们已经拥有蓝宝石、红宝石和彩钻等宝石。他们现在想要的珠宝，都是可以展现他们的品味，而他的朋友也会觉得有趣味的、有话题性的。”

黄重嘉的标志性作品之一是一款珠宝手表，中央镶嵌一颗顶级绿色翡翠蛋面，配以镶嵌钻石和翡翠的蝴蝶结。当旋开蝴蝶结，隐藏其後的表面便一览无遗。据他介绍，双层设计使其看起来更富现代艺术气息。

由黄重嘉创作的另一件亮点首饰是名为“雪之花”的耳环。这款耳环的灵感来自大雪过后，迎来春暖花开的情景，翠绿的翡翠花蕾与白色陶瓷花瓣互相辉映。这款耳环可单边佩戴，打造独特的个性化造型；同时也是一件可灵活搭配的首饰——其部件可以分开，提供多种佩戴方式。

当今的时尚界大力追捧自我表达和独特个性，而这款创意和功能性兼备的翡翠首饰，正正与这个不断演进的潮流互相呼应。

日常优雅

设计师日渐喜爱利用翡翠来制作适合在多种场合配戴的珠宝首饰——无论是浓重场合，还是日常佩戴。

此外，有越来越多的新颖作品，被冠以 “日常优雅”的美名，这使翡翠更易被广泛的顾客接受和欢迎，从而确保其在现代珠宝界中屹立不倒的地位。

瑰琦珠宝设计师兼创造人张璟琦说：“我的客户多是在办公室工作的年轻职业女性，他们喜欢的首饰要时尚一点，既简单又精致，并为日常打扮增添低调的优雅。”她补充道，以动物为灵感的作品和带有一些闪亮元素的时尚设计在市场上很受欢迎。

瑰琦珠宝在2015年成立，以中国苏州为基地。张璟琦专注于定制高级翡翠珠宝，喜以不同风格，展现这种水润宝石的魅力。

为了赋予翡翠的现代感，除却传统的绿色外，设计师还采用了更多元化的颜色。虽然经典的绿色仍然是大热，但在现代翡翠首饰系列中融入更多色彩已成了趋势，如明亮的薰衣草色、红色、粉色、灰色、白色和黑色。

张璟琦的 “紫雾凝珠”胸针就是一例，胸针上的紫色翡翠被塑造成一把中国琵琶，并以白色珍珠点缀。

张璟琦说：“最重要的是主石翡翠的品质要足够好。宝石的质量是客户购买时的首要考虑因素。当我推出新设计时，我的客户都希望买到品质卓越的翡翠珠宝。”